L'arrêt Puits Sans Vin / Mairie se situe dans la commune de Chaville, dans le département des Hauts-de-Seine (92). Ce point de passage constitue un nœud de transport essentiel pour les habitants de la ville et les visiteurs, permettant de rejoindre facilement les différents quartiers de la commune ainsi que les zones limitrophes. Intégré au réseau des transports d'Île-de-France Mobilités, cet arrêt assure une connectivité efficace grâce à la diversité des lignes de bus qui y transitent.
Le pôle est desservi par un large éventail de lignes opérées par différents exploitants. On y retrouve notamment la ligne 171 gérée par la RATP, qui permet de voyager vers le Château ou le Pont de Sèvres. Pour les déplacements nocturnes, la ligne N161, exploitée par Centre et Sud Yvelines, assure la liaison entre la Gare Montparnasse et la Gare de la Verrière, tandis que la N66, opérée par Croix du Sud, relie la Gare de Chaville Rive Droite au Centre Bus. Le réseau Grand Paris Seine Ouest propose également la ligne 469 vers la Porte des Hauts-de-Seine, la Picardie et la Gare de Chaville Rive Droite, ainsi que le service Chavilbus et la ligne GPSO Bus en direction de l'Église de Ville-d'Avray. Enfin, Vélizy Vallées exploite les lignes 6132, 6133 et 6134, offrant des directions variées vers le Campus HEC, la Gare de Bièvres, le Centre Commercial ou encore la Gare de Chaville Rive Droite.
L'environnement immédiat de l'arrêt Puits Sans Vin / Mairie s'inscrit dans le tissu urbain de Chaville. Bien que les points d'intérêt spécifiques ne soient pas détaillés, la localisation de l'arrêt à proximité de la mairie suggère un accès rapide aux services administratifs et au cœur de l'activité communale. C'est un point stratégique pour les usagers qui souhaitent effectuer des trajets courts à l'intérieur de la ville ou s'orienter vers les axes de transport plus importants.
Sur le plan pratique, l'arrêt offre de nombreuses possibilités de correspondance. Plusieurs autres points d'arrêt se trouvent à proximité, notamment l'arrêt Résistance, le Cours Général de Gaulle / Fontaine Henri IV, ou encore la Pointe de Chaville et le Collège Jean Moulin / Petits Bois. Les voyageurs peuvent également rejoindre rapidement les gares de Chaville Rive Droite et Rive Gauche pour prolonger leur trajet. Toutefois, certains usagers doivent rester vigilants concernant les perturbations actuelles. Des travaux impactent notamment la ligne N66 ainsi que les lignes 6124 et 6134, ces dernières étant concernées par des modifications du 6 juillet au 6 août 2026. Des interruptions de desserte sont également signalées pour les lignes 390 et 92.