L'arrêt Meilhane à Auch se situe dans le quartier du centre-ville, à proximité de la place du marché. Il est desservi par les lignes 1, 2 et 3 du réseau de bus local, qui relient les principaux pôles d'activité de la ville et les zones résidentielles environnantes.

Le quartier autour de l'arrêt est animé, avec des commerces de proximité, des cafés, des boutiques d'artisanat et une petite librairie. On y trouve également la mairie, le centre administratif et la gare d'Alsace, ainsi que des espaces verts pour se promener. Les habitants apprécient la convivialité du marché hebdomadaire et les événements culturels organisés dans la salle des fêtes à quelques pas. La scène culturelle locale propose des spectacles et des expositions dans la galerie d'art municipale, tandis que les restaurants servant des spécialités gasconnes attirent les visiteurs. La proximité du parc de la Garonne offre un espace de détente.