L’arrêt « Maraudeau à Chasseneuil‑du‑Poîtou » se situe au croisement de la rue Maraudeau avec la rue principale, à quelques pas du centre-ville. Il est desservi par les lignes S91 et S401, qui relient la ville aux gares de Poitiers et de Sablé‑sur‑Sarthe, ainsi qu’aux villages environnants. L’arrêt dispose d’un abri, d’un panneau d’information et d’un éclairage suffisant pour les voyageurs.

Chasseneuil‑du‑Poîtou est une petite commune pittoresque du Vienne, connue pour son patrimoine rural et ses activités de plein air. À proximité de l’arrêt, on trouve la place du marché, un kiosque, une école primaire, un centre communautaire, ainsi qu’un parc du centre qui accueille des événements saisonniers. Le quartier offre un cadre de vie agréable avec commerces de proximité et un accès facile aux routes principales.