L'arrêt Gabriel Péri / Amaury Duval se situe dans la commune de Montrouge, dans le département des Hauts-de-Seine, au sein de la région Île-de-France. Ce point de transit constitue un maillon important de la mobilité locale pour les habitants du code postal 92120 et les voyageurs de passage. En tant que point d'accès stratégique, il permet de faciliter les déplacements quotidiens à travers la ville et vers les zones limitrophes.
Plusieurs lignes de bus desservent cet arrêt, toutes intégrées au réseau des Réseaux urbains et interurbains d'Île-de-France Mobilités. Pour les trajets locaux, la ligne MONTBUS, exploitée par Vallée Sud Grand Paris, permet de rejoindre Châtillon - Montrouge. Les voyageurs peuvent également emprunter la ligne 125, opérée par Seine Orly, pour se diriger vers l'École Vétérinaire de Maisons-Alfort ou la Porte d'Orléans. La ligne 187, gérée par Pompadour, relie le Marché Nord à la Porte d'Orléans, tandis que la ligne 188, exploitée par la RATP, dessert Rosenberg, la Rue Froide et la Porte d'Orléans. Enfin, la ligne 197, opérée par Massy-Juvisy, assure la liaison entre l'Avenue Saint-Marc, Les Franciades et la Porte d'Orléans. Pour les déplacements nocturnes, l'arrêt est desservi par la ligne N14, exploitée par Seine Orly, reliant La Croix de Berny à la Mairie de Saint-Ouen, ainsi que par la ligne N21, également gérée par Seine Orly, qui relie l'Hôpital de Longjumeau à Châtelet.
L'arrêt s'insère dans le tissu urbain de Montrouge, offrant un accès pratique aux différentes rues et services environnants. Bien que les points d'intérêt spécifiques ne soient pas détaillés, sa position centrale permet aux usagers de circuler aisément dans le quartier pour effectuer leurs activités quotidiennes ou rejoindre les zones résidentielles et administratives de la commune.
Sur le plan pratique, l'arrêt Gabriel Péri / Amaury Duval est entouré de plusieurs autres points de transport situés à quelques minutes à pied, comme les arrêts Gabrielle De Guerchy, Mairie de Montrouge, Barbès - Ory, De Gaulle / Vanne, Cimetière de Montrouge et Léon Gambetta. Ces options offrent des alternatives de trajet et des possibilités de correspondances pour optimiser les déplacements. Toutefois, les usagers doivent rester vigilants car plusieurs travaux sont actuellement signalés. Des perturbations impactent notamment la desserte de certains arrêts pour les lignes N14, N21 et 187. D'autres travaux sont également mentionnés pour les lignes 184, 286, 162, 172 et 193, ce qui peut modifier l'organisation habituelle des trajets dans le secteur.