L'arrêt Brunoy est un point de transit stratégique situé dans la commune de Brunoy, dans le département de l'Essonne (91800). Ce pôle d'échanges permet aux voyageurs de circuler efficacement au sein de l'agglomération et de se connecter aux axes majeurs de la région Île-de-France.
Le transport ferroviaire est assuré par la ligne D du réseau SNCF Transilien, exploitée par le RER, avec des trains circulant notamment en direction de Melun via la voie 1. Pour les déplacements routiers, l'arrêt est desservi par un large éventail de lignes de bus relevant des réseaux urbains et interurbains d'Île-de-France Mobilités. L'exploitant Val d'Yerres Val de Seine gère la majorité des lignes, dont la ligne Soir vers Brunoy, la 4158 vers le Poste, la 4132 vers Brunoy / Eden, la 4111 vers la Gare de Boussy-Saint-Antoine / Jean-Paul Sartre, la 9101 vers Brunoy / Gare d'Évry-Courcouronnes Centre, la 4135 vers Villeneuve-Saint-Georges / Brunoy et la 4136 vers Brunoy / ZA de la Forêt. On retrouve également la ligne N134 reliant la Gare de Lyon à la Gare de Combs-la-Ville - Quincy. Enfin, l'exploitant Marne et Seine assure le service de la ligne 450 en direction du Cimetière et de Créteil - L'Échat.
Le quartier entourant l'arrêt est dynamique et propose divers services et commerces accessibles à pied. Les voyageurs peuvent trouver un guichet Transilien ainsi que plusieurs points d'information pour les trains du RER D. Côté shopping et services, on trouve les enseignes Histoire de Fleurs, De Neuville et Body Minute, ainsi que l'agence bancaire LCL. Pour se restaurer ou se détendre, le café L'Anacréon ainsi que les établissements de restauration rapide Le Régal et Chez Dada sont situés à proximité immédiate.
L'aspect pratique de l'arrêt est renforcé par la proximité d'autres points d'arrêt comme Trésorerie, Poste, Saint-Hilaire, Pont Perronet, Talma ou encore Cimetière. Cependant, les usagers doivent rester vigilants face aux travaux et perturbations signalés. Des interventions sont prévues pour les grands travaux d'été 2026 du 25 juillet au 16 août. Des restrictions de trafic concernent également la ligne 4132 sur deux périodes, du 16 juillet au 13 septembre 2026 et du 21 juillet au 23 octobre 2026. La ligne 4111 est impactée du 15 juin au 30 août 2026, tandis que la ligne 450 subit des perturbations dues à des travaux sur la rue Charles de Gaulle.