L'arrêt « ALDI – Évron (Évron) » se situe près du supermarché ALDI, à l’intersection de la rue de la Gare et de la rue de l’Auberge, dans le centre-ville d’Évron. Il est desservi par les lignes du réseau de bus local, notamment les circulations régionales qui relient Évron aux villes voisines telles que Villedieu‑les‑Poêles, Bricquebec et Saint‑Lô.

Le quartier autour de l'arrêt est typique d’une petite commune normande, avec ses rues pavées, ses maisons à colombages et le fleuve Vire qui traverse la ville. À proximité, on trouve le marché municipal, des boutiques d’alimentation, un café convivial, ainsi que la célèbre abbaye d’Évron, classée monument historique. Le centre offre aussi des services publics, des écoles et un parc naturel où les habitants aiment se promener.