L'arrêt Université à Quimper se trouve au cœur du campus de l'Université de Bretagne Occidentale, à proximité de la rue de l'Université et de l'avenue du Parc. Il est desservi par les lignes de bus 941, 942, D21, C, B, D2 et D4, offrant un accès facile aux quartiers centraux, aux zones industrielles et aux liaisons vers les villes voisines.

Le quartier qui entoure l'arrêt est animé par la vie étudiante, avec de nombreux cafés, librairies et boutiques spécialisées. On y trouve également des services publics tels que la mairie, la police, un centre de santé et plusieurs écoles. Les espaces verts comme le parc des Sports permettent de se détendre, tandis que les musées et les salles de spectacles de Quimper attirent les visiteurs culturels.