L'arrêt « Piscine à Marly‑le‑Roi » se situe au cœur de la commune, à proximité immédiate de la piscine municipale. Il est desservi par la ligne 9, qui relie le centre de Marly‑le‑Roi aux quartiers périphériques et aux gares voisines. Les voyageurs pourront ainsi accéder facilement aux transports en commun, à la gare d’Asnières‑Saint‑Louis‑Saint‑Père et aux autres lignes de bus du réseau régional.

Marly‑le‑Roi est une petite ville résidentielle de l’agglomération parisienne, réputée pour son cadre verdoyant et son patrimoine historique. En dehors de la piscine, le centre‑ville offre de nombreux commerces, des restaurants typiques, un marché hebdomadaire, ainsi qu’un centre culturel et une école primaire. Les visiteurs peuvent profiter des espaces verts, des parcs et des sentiers de randonnée qui bordent la rivière Marly, tout en découvrant les bâtiments anciens et les places animées du quartier.