L'arrêt de bus Kaltenhouse Rue de Bischwiller, situé au cœur de Kaltenhouse, permet d'accéder facilement aux déplacements vers la ville de Bischwiller et d'autres destinations régionales. Il est desservi par la ligne C35, qui relie les principaux pôles de transport de la région et propose des correspondances vers les gares routières et les centres urbains.

Le quartier autour de l'arrêt est caractérisé par une atmosphère de petite commune rurale, avec une rue commerçante animée par des boutiques locales, un marché hebdomadaire, une crèmerie et plusieurs cafés. Les visiteurs peuvent profiter de la proximité d'une école primaire, d'un parc verdoyant et d'un centre communautaire qui organise des événements culturels et sportifs. Les environs offrent également des sentiers pédestres et des pistes cyclables qui traversent des paysages vallonnés typiques du bas Rhin.