L’arrêt « Gare SNCF à Pontchâteau » se situe directement à l’intérieur du terminal ferroviaire de la ville, à proximité immédiate de la place centrale et du boulevard du Parc. Il est desservi par la ligne 305, qui relie Pontchâteau aux villes voisines comme Saint‑Gilles, Les Sables‑d’Olonne et le centre de Nantes, offrant un trajet circulaire pratique pour les voyageurs et les habitants.

Le quartier autour de la gare est un centre animé où l’on trouve des commerces de proximité, un marché hebdomadaire, des cafés, ainsi qu’une petite bibliothèque municipale. Le parc du Château, à quelques pas, propose des espaces verts pour se détendre. À proximité, la rue du Vieux Port accueille des boutiques artisanales et le musée d’histoire locale, tandis que la station de train permet de rejoindre les plages du Golfe du Morbihan en quelques minutes.