L'arrêt Garrigues à Agde se situe dans le quartier de la gare, à proximité de la rue Garrigues. Il est desservi par les lignes N1 et N2, qui relient le centre historique à la zone industrielle et aux sites touristiques de la région. Les passagers peuvent facilement accéder aux principaux axes routiers et aux transports en commun.

Le quartier autour de l'arrêt est animé par des commerces de proximité, des cafés, une boulangerie locale et des boutiques de souvenirs. Les visiteurs peuvent flâner dans les ruelles du vieux port, admirer la cathédrale Saint-Pierre et profiter du marché hebdomadaire. À quelques pas se trouvent également des restaurants proposant des spécialités méditerranéennes et un parc familial. La proximité de la plage de l'Agderie offre une promenade agréable en bord de mer.