L’arrêt de bus « Francis Auffray » se situe dans la commune de Stains, à proximité de la rue du même nom et de l’avenue du Parc. Il est desservi par la ligne VITAVIL, qui relie le centre de Stains aux quartiers voisins et permet de rejoindre le réseau ferroviaire de la région. Les voyageurs peuvent facilement accéder à l'arrêt depuis la zone piétonne et profiter de l’aménagement urbain qui offre des panneaux d’information clairs et une signalisation adaptée.

Le quartier autour de l’arrêt est typiquement résidentiel avec une atmosphère conviviale. On y trouve plusieurs commerces de proximité, tels qu’une boulangerie, un supermarché, une pharmacie et un café où l’on peut prendre un café ou une collation. Le parc municipal voisin propose des aires de jeux pour enfants, des sentiers de promenade et un espace sportif. Les habitants peuvent également profiter de la proximité d’une école primaire et d’un centre communautaire, ainsi que d’un petit musée local dédié à l’histoire de Stains.