L'arrêt Curtillet à Montagnole se trouve sur la rue principale de la commune, à proximité du centre administratif. Il est desservi par les lignes de bus 19 et S04, offrant des liaisons régulières vers les villes voisines et vers la gare de Montagnole. Les bus circulent fréquemment tout au long de la journée, avec une augmentation de la fréquence durant les heures de pointe.

Montagnole est une petite commune perchée dans la vallée, connue pour son patrimoine naturel et ses sentiers de randonnée. À quelques pas de l’arrêt, on trouve le marché local, une boutique de produits artisanaux, un café convivial et la mairie. Le parc du Curtillet offre un espace de détente avec des aires de jeux, tandis que la chapelle Saint-Jean, située à proximité, accueille les visiteurs pour des visites culturelles.