L’arrêt Chanteloup à Aulnay‑sous‑Bois se trouve sur l’avenue de Chanteloup, au cœur d’un quartier résidentiel. Il est desservi par la ligne de bus 613, qui relie l’agglomération parisienne à la station de métro de Aulnay‑sous‑Bois et à la gare d’Aulnay‑sous‑Bois, offrant ainsi un accès fluide aux transports en commun.

Le quartier qui entoure l’arrêt est caractérisé par des rues piétonnes bordées de commerces de proximité, d’une petite boulangerie, d’un supermarché et d’un marché hebdomadaire animé. On y trouve également une école, un parc verdoyant et un centre culturel où se tiennent des expositions et des concerts. La proximité de la zone commerciale du Parc des Expositions de Paris permet aux habitants de profiter de boutiques, d’un cinéma et de restaurants variés, faisant de ce secteur un lieu convivial et bien desservi.