L'arrêt Jardins Fleuris, situé à Mers‑les‑Bains, se trouve près de l'avenue des Jardins, bordée de cafés et de boutiques de souvenirs. Il est desservi par la ligne 502, qui relie le centre‑ville aux stations balnéaires voisines et aux gares de La Croix‑de‑Savoie et de Gorges‑de‑Sainte‑Vie. Les voyageurs peuvent ainsi atteindre facilement les plages et les zones commerciales du quartier.

Le quartier de Mers‑les‑Bains offre une atmosphère reposante avec ses promenades en bord de mer, ses cafés animés et ses marchés locaux. À quelques pas de l'arrêt, on trouve des commerces de proximité, un centre commercial, une pharmacie et des services municipaux. Les visiteurs peuvent également profiter de la vue sur la côte, se promener dans les jardins publics, ou visiter le musée de la mer, un lieu de référence culturelle pour les habitants et les touristes.